1 Samuël 17:18
Statenvertaling
Maar breng deze tien melkkazen aan de oversten over duizend; en gij zult uw broederen bezoeken, of het hun welga, en gij zult van hen pand medenemen.
Herziene Statenvertaling*
en breng deze tien melkkazen naar de bevelhebber over duizend. En bezoek je broers om te zien of het goed met hen gaat, en neem een levensteken van hen mee terug.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En deze tien melkkazen moet gij aan de overste over duizend brengen; en gij moet gaan zien hoe uw broeders het maken en breng van hen een pand mee.
King James Version + Strongnumbers
And carry H935 these H428 ten H6235 cheeses H2757 - H2461 unto the captain H8269 of their thousand, H505 and look how H6485 thy brethren H251 fare, H7965 and take H3947 their pledge. H6161
Updated King James Version
And carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how your brethren fare, and take their pledge.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 17:29 | Genesis 37:14 | 1 Thessalonicenzen 3:5 - 1 Thessalonicenzen 3:6 | 1 Samuël 16:20 | Job 10:10 | Handelingen 15:36